J'ai commencé ce blog en l'honneur du 10e mémorial de Hide, même si ça faisait plus longtemps que j'y pensais. Ça me permet d'y mettre mes traductions de ses chansons et interviews ainsi que des choses en hommage à lui.
Je ne crois pas l'avoir signalé dans les autres articles concernant le mugongeki, donc je le signal ici J'ai mis à votre disposition pour chacun des poèmes de hide un enregistrement de moi lisant le poème pour que vous puissiez apprécier plus à loisir la beauté de la langue (bien que ce serait mille fois plus beau lu par hide lui-même...) Voir le Fichier : mugongeki4_zokushinbutsu.wma
watashi wa nani mo ataezu nani mo motomenai kimi wa nani mo kitaisezu nani mo shinjinai watashi wa nani mo kikazu nani mo satosanai kimi wa nan ni mo shitagawazu nani mo keikoushinai watashi wa watashi no naka ni kimi wa kimi no naka ni inore
Je ne donne rien Et ne réclame rien Tu ne peux rien attendre Et ne crois en rien Je n'écoute rien Et ne comprend rien Tu ne te soumet à rien Et ne réveres rien Je suis en moi Tu es en toi à prier
/https%3A%2F%2Fassets.over-blog.com%2Ft%2Fcedistic%2Fcamera.png)
/https%3A%2F%2Fsd-1.archive-host.com%2Fmembres%2Fimages%2F73434705920558675%2Fcleopatre%2Fphonebooth00.jpg)
/https%3A%2F%2Fsd-1.archive-host.com%2Fmembres%2Fimages%2F73434705920558675%2Fautre_que_hide%2Fhide__taiji.jpg)