<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
    <channel>
        <link xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="hub" href="https://overblog.superfeedr.com"/>
        <link xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" href="https://hiddenface.over-blog.fr/rss" type="application/rss+xml"/>
        <title><![CDATA[hidden face]]></title>
        <link>https://hiddenface.over-blog.fr/</link>
        <generator>Overblog - https://www.over-blog.com</generator>
        <description><![CDATA[J'ai commenc&eacute; ce blog en l'honneur du 10e m&eacute;morial de Hide, m&ecirc;me si &ccedil;a faisait plus longtemps que j'y pensais. &Ccedil;a me permet d'y mettre mes traductions de ses chansons et interviews ainsi que des choses en hommage &agrave; lui.]]></description>
                    <item>
    <title><![CDATA[Pour aller à la tombe de hide]]></title>
    <link><![CDATA[https://hiddenface.over-blog.fr/article-pour-aller-a-la-tombe-de-hide-105222499.html]]></link>
    <guid>https://hiddenface.over-blog.fr/article-pour-aller-a-la-tombe-de-hide-105222499.html</guid>
    <pubDate>Tue, 15 May 2012 16:48:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Je me suis apperçue que l'itinéraire que je prenais jusqu'à présent pour aller à la tombe de hide était non seulement cher, mais en plus très compliqué. Il faut dire que le trajet n'est pas spécialement des plus simples pour les étrangers que nous sommes.... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[honeyblade]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Poèmes]]></title>
    <link><![CDATA[https://hiddenface.over-blog.fr/article-poemes-92577608.html]]></link>
    <guid>https://hiddenface.over-blog.fr/article-poemes-92577608.html</guid>
    <pubDate>Thu, 15 Dec 2011 16:25:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Ici, vous trouverez des poèmes de hide publiés dans des magazines accompagnés de leurs photos. La mystérieuse Cléopâtre BURY IT WITH ME ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[honeyblade]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[BURY IT WITH ME]]></title>
    <link><![CDATA[https://hiddenface.over-blog.fr/article-bury-it-with-me-92547709.html]]></link>
    <guid>https://hiddenface.over-blog.fr/article-bury-it-with-me-92547709.html</guid>
    <pubDate>Thu, 15 Dec 2011 15:08:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Voici un poème paru dans le magazine Shoxx en Novembre 1994. Une version anglaise du premier paragraphe était publié en tête d'article, et je suppose que c'est hide qui l'a réalisée donc je m'en suis un peu inspirée mais j'ai principalement travaillé... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[honeyblade]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[tristes nouvelles]]></title>
    <link><![CDATA[https://hiddenface.over-blog.fr/article-tristes-nouvelles-79712735.html]]></link>
    <guid>https://hiddenface.over-blog.fr/article-tristes-nouvelles-79712735.html</guid>
    <pubDate>Mon, 18 Jul 2011 18:42:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Taiji Sawada, ancien bassiste de X japan de 1986 à 1992, puis bassiste du groupe Loudness, est décédé le 17 juillet suite à une tentative de suicide. Le 11 Juillet, il avait été arrêté pour comportement violent à bord d'un avion et mis en cellule de détention.... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[honeyblade]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[LIVE REPORT : X japan In Paris]]></title>
    <link><![CDATA[https://hiddenface.over-blog.fr/article-live-report-x-japan-in-paris-78465757.html]]></link>
    <guid>https://hiddenface.over-blog.fr/article-live-report-x-japan-in-paris-78465757.html</guid>
    <pubDate>Sun, 03 Jul 2011 11:11:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Bonjour à tous ! Comme promis je vais essayer de vous faire un rapport détaillé sur le concert. Je vous précise que ce sont juste mes impressions et mes souvenirs. Mais tout d'abord, je vais commencer par vous parler de la conférence de presse qui s'est... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[honeyblade]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[News]]></title>
    <link><![CDATA[https://hiddenface.over-blog.fr/article-news-77917706.html]]></link>
    <guid>https://hiddenface.over-blog.fr/article-news-77917706.html</guid>
    <pubDate>Mon, 27 Jun 2011 11:42:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Bonjour à tous ! ça faisait un petit moment que je calais sur la traduction du monologue de A à Z, donc j'ai publié la traduction de fish scratch fever ! à part ça, comme vous le savez sûrement, un grand évènement approche : l e tout premier concert de... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[honeyblade]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[FISH SCRATCH FEVER]]></title>
    <link><![CDATA[https://hiddenface.over-blog.fr/article-fish-scratch-fever-77913065.html]]></link>
    <guid>https://hiddenface.over-blog.fr/article-fish-scratch-fever-77913065.html</guid>
    <pubDate>Mon, 27 Jun 2011 10:52:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[La chanson du poisson ! Déjà, rien que le titre est prometteur ! C'est un morceau extrait de l'album Ja, Zoo. Il n'y a pas vraiment de vidéo officielle, pas de clip vu que ce n'est pas un single et évidement pas de live interprété par hide, donc la vidéo... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[honeyblade]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[hide memorial day 2011]]></title>
    <link><![CDATA[https://hiddenface.over-blog.fr/article-hide-memorial-day-2011-72954559.html]]></link>
    <guid>https://hiddenface.over-blog.fr/article-hide-memorial-day-2011-72954559.html</guid>
    <pubDate>Mon, 02 May 2011 01:42:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Aujourd'hui, en l'honneur de ce 14e mémorial de hide, voici quelques photos de cosplay illustré par un poème. hide , où que tu sois, nous pensons à toi en espérant que tu est heureux et que tu veilles sur ceux qui t'aime et que tu aimes. Toi en moi, Moi... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[honeyblade]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Monologue de A à Z_I]]></title>
    <link><![CDATA[https://hiddenface.over-blog.fr/article-monologue-de-a-a-z_i-72314140.html]]></link>
    <guid>https://hiddenface.over-blog.fr/article-monologue-de-a-a-z_i-72314140.html</guid>
    <pubDate>Fri, 22 Apr 2011 17:07:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[I Interview: J'aime ce genre d'interview. Peut-être parce que je peux parler comme je veux.... Oui, je crois que c'est ça. Bien sûr, c'est aussi parce qu'on est là pour ça. La personne qui me fait face est là pour m'écouter parler de ce que je pense de... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[honeyblade]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Mugongeki_H]]></title>
    <link><![CDATA[https://hiddenface.over-blog.fr/article-mugongeki-68858667.html]]></link>
    <guid>https://hiddenface.over-blog.fr/article-mugongeki-68858667.html</guid>
    <pubDate>Tue, 08 Mar 2011 10:47:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[H Hair (Cheveux) J'ai commencé à me décolorer les cheveux vers ma première année de lycée. Mais ce n'était que quelques mèches. Quand j'ai terminé le lycée et que j'ai été à l'école de coiffure, j'ai commencé à me les décolorer un peu vers le blond et,... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[honeyblade]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[News]]></title>
    <link><![CDATA[https://hiddenface.over-blog.fr/article-news-66101418.html]]></link>
    <guid>https://hiddenface.over-blog.fr/article-news-66101418.html</guid>
    <pubDate>Sun, 30 Jan 2011 16:34:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Bonjour à tous! je viens enfin de publier la lettre G de l'interview du mugongeki! je m'excuse pour cette longue absence! Je pense que mes parutions seront un peu plus espacées maintenant car j'ai trouvé un travail qui ne me laisse plus le temps de traduire... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[honeyblade]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Mugongeki_ G]]></title>
    <link><![CDATA[https://hiddenface.over-blog.fr/article-mugongeki_-g-66100781.html]]></link>
    <guid>https://hiddenface.over-blog.fr/article-mugongeki_-g-66100781.html</guid>
    <pubDate>Sun, 30 Jan 2011 16:25:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[G Guitare: J'ai eu ma première guitare quand j'étais en dernière année de collège. Dès que j'ai appris qu'on pouvait les acheter moins chères à la base américaine, je me suis mis en quête d'en trouver une. À chaque fois que je le faisais, c'était quand... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[honeyblade]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[hide's birthday !]]></title>
    <link><![CDATA[https://hiddenface.over-blog.fr/article-hide-s-birthday-62951034.html]]></link>
    <guid>https://hiddenface.over-blog.fr/article-hide-s-birthday-62951034.html</guid>
    <pubDate>Mon, 13 Dec 2010 19:31:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Avec l'approche des fêtes, je suis très occupée et je n'ai pas trop le temps de continuer ma traduction. Mais je n'allais pas manquer une publication spéciale pour l'anniversaire de hide ^^! BON ANNIVERSAIRE HIDE!!!! Comme à l'accoutumée, une fête à été... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[honeyblade]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[La mystérieuse Cléopâtre...]]></title>
    <link><![CDATA[https://hiddenface.over-blog.fr/article-la-mysterieuse-cleopatre-61748338.html]]></link>
    <guid>https://hiddenface.over-blog.fr/article-la-mysterieuse-cleopatre-61748338.html</guid>
    <pubDate>Fri, 26 Nov 2010 00:05:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Voici un poème parut dans le magazine SHOXX, volume de 02/1994 La Mystérieuse Cléopâtre... Ceux qui disent, en regardant une rose fanée, "c'est beau" à cet instant, que ressentent-ils pour penser ces mots ? Souvenir des jours passés où elle tirait vanité... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[honeyblade]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Monologue de A à Z_ F]]></title>
    <link><![CDATA[https://hiddenface.over-blog.fr/article-monologue-de-a-a-z_-f-61582051.html]]></link>
    <guid>https://hiddenface.over-blog.fr/article-monologue-de-a-a-z_-f-61582051.html</guid>
    <pubDate>Tue, 23 Nov 2010 18:15:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[F Fat (Obèse) J'ai maigri à partir du lycée, mais jusqu'à la fin du collège, j'étais vraiment énorme. L'époque où j'étais le plus gros, je devais peser 70kg pour 1,50cm. Quand j'étais en primaire, à l'heure de la cantine, des élèves étaient appelés par... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[honeyblade]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Monologue de A à Z_ E]]></title>
    <link><![CDATA[https://hiddenface.over-blog.fr/article-monologue-de-a-a-z_-e-61413305.html]]></link>
    <guid>https://hiddenface.over-blog.fr/article-monologue-de-a-a-z_-e-61413305.html</guid>
    <pubDate>Sun, 21 Nov 2010 12:01:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[E Energy Les lives, je pense. Les énergies des fans et des autres membres du groupe sont en osmose et saturent en moi. Donc ma principale source d'énergie me vient des lives. Après, il y a aussi l'alcool. Mais pour ça, je me fais sûrement des films !... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[honeyblade]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Monologue de A à Z_D]]></title>
    <link><![CDATA[https://hiddenface.over-blog.fr/article-monologue-de-a-a-z_d-61301110.html]]></link>
    <guid>https://hiddenface.over-blog.fr/article-monologue-de-a-a-z_d-61301110.html</guid>
    <pubDate>Fri, 19 Nov 2010 14:55:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[D Dance : Je déteste danser. J'ai déjà été dans une discothèque, mais ce n'est pas le genre d'endroit que j'apprécie vraiment. Je n'ai pas ça en horreur non plus, mais ce n'est vraiment pas là que j'aurais envie d'aller passer mes jours de congé. Si tout... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[honeyblade]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Monologue de A à Z_C]]></title>
    <link><![CDATA[https://hiddenface.over-blog.fr/article-monologue-de-a-a-z_c-61121410.html]]></link>
    <guid>https://hiddenface.over-blog.fr/article-monologue-de-a-a-z_c-61121410.html</guid>
    <pubDate>Tue, 16 Nov 2010 21:17:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[C Childhood (enfance) Quand j'étais enfant, j'étais juste un gros lard. C'est vraiment la seule image que je garde de mon enfance. à l'époque du jardin d'enfant, je n'étais pas gros mais à partir de l'école primaire, j'ai commencé à grossir. Mais j'ai... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[honeyblade]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Monologue de A à Z_ B]]></title>
    <link><![CDATA[https://hiddenface.over-blog.fr/article-monologue-de-a-a-z_-b-60890466.html]]></link>
    <guid>https://hiddenface.over-blog.fr/article-monologue-de-a-a-z_-b-60890466.html</guid>
    <pubDate>Sat, 13 Nov 2010 14:21:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[B Baby (Bébé) J'aime beaucoup les bébés ! J'adore les enfants ! Je ne veux pas me marier mais je veux des enfants ! (ndt : il faut savoir qu'il est impensable, au japon, d'avoir un enfant hors mariage). Quand j'ai été aux États Unis, un membre du staff... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[honeyblade]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Monologue de A à Z_ A]]></title>
    <link><![CDATA[https://hiddenface.over-blog.fr/article-monologue-de-a-a-z_-a-60828810.html]]></link>
    <guid>https://hiddenface.over-blog.fr/article-monologue-de-a-a-z_-a-60828810.html</guid>
    <pubDate>Fri, 12 Nov 2010 14:38:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Voici le monologue de A à Z qui m'avait été demandé. Je vais le publier par lettre, sachant qu'il y a trois mots par lettre. Cette interview se trouve en index du photobook mugongeki qui est sorti en 1992. A Audience (public) La première moitié du concert... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[honeyblade]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[LEMONed I Scream]]></title>
    <link><![CDATA[https://hiddenface.over-blog.fr/article-lemoned-i-scream-60718318.html]]></link>
    <guid>https://hiddenface.over-blog.fr/article-lemoned-i-scream-60718318.html</guid>
    <pubDate>Wed, 10 Nov 2010 22:06:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Voici LEMONed I Scream, extraite de l'album PSYENCE, qui a donné son nom à la boutique spécialisée de hide, le LEMONed shop. J'ai longtemps hésité à publier cette chanson car elle est totalement en anglais, je ne vois donc pas l'intérêt de la traduire.... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[honeyblade]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[BACTERIA]]></title>
    <link><![CDATA[https://hiddenface.over-blog.fr/article-bacteria-60623358.html]]></link>
    <guid>https://hiddenface.over-blog.fr/article-bacteria-60623358.html</guid>
    <pubDate>Tue, 09 Nov 2010 15:25:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Voici ma traduction de Bacteria. Comme pour pose, le registre de langue est très familier et agressif mêlé à un language honorifique qui renforce l'intensité des paroles, et je n'ai pas toujours pu bien le retranscrire . À certains moment, hide bégaie... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[honeyblade]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[un beau menu !]]></title>
    <link><![CDATA[https://hiddenface.over-blog.fr/article-un-beau-menu-60352622.html]]></link>
    <guid>https://hiddenface.over-blog.fr/article-un-beau-menu-60352622.html</guid>
    <pubDate>Fri, 05 Nov 2010 14:50:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Ceux qui sont habitués à venir sur mon site l'auront sûrement remarqué. Je tiens donc à remercier chaleureusement Valentine qui m'a fait ce beau menu pour lequel elle s'est donné beaucoup de mal ! Merci beaucoup ! Du coup j'ai totalement remanié mon site... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[honeyblade]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[liste des chansons]]></title>
    <link><![CDATA[https://hiddenface.over-blog.fr/article-hide-your-face-60348978.html]]></link>
    <guid>https://hiddenface.over-blog.fr/article-hide-your-face-60348978.html</guid>
    <pubDate>Fri, 05 Nov 2010 13:48:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[1/PSYCHOMMUNITY (instrumentale) 2/DICE 3/SCANNER 4/EYES LOVE YOU 5/ D.O.D (Drink Or Die) 6/ CRIME OF BREEN St. (instrumentale) 7/DOUBT 8/ A STORY 9/ FROZEN BUG 10/T.T. GROOVE (instrumentale) 11/BLUE SKY COMPLEX 12/ OBLAAT 13/ TELL ME 14/HONEYBLADE 15/50%50%... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[honeyblade]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Liste des Interviews]]></title>
    <link><![CDATA[https://hiddenface.over-blog.fr/article-liste-des-interviews-60347907.html]]></link>
    <guid>https://hiddenface.over-blog.fr/article-liste-des-interviews-60347907.html</guid>
    <pubDate>Fri, 05 Nov 2010 13:27:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Arena 37°, volume de février 1994: 1st single [Eyes Love You]&[50%50%] interview Rock'n'roll vol 81 (27/01/1994): lettre de hide à hide, Psychommunity, Le masque de fer, L'homme à deux visages, Une confiance en soi sans fondement Arena 37°, volumes de... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[honeyblade]]></dc:creator>
    </item>
            </channel>
</rss>

