J'ai commencé ce blog en l'honneur du 10e mémorial de Hide, même si ça faisait plus longtemps que j'y pensais. Ça me permet d'y mettre mes traductions de ses chansons et interviews ainsi que des choses en hommage à lui.
Bonjour à tous !
ça faisait un petit moment que je calais sur la traduction du monologue de A à Z, donc j'ai publié la traduction de fish scratch fever !
à part ça, comme vous le savez sûrement, un grand évènement approche : le tout premier concert de X japan en france, qui aura lieu vendredi prochain (le 1e juillet) au Zénith de Paris !
/http%3A%2F%2Fmedia.japan-expo.com%2Fimages%2F_je%2F1107%2Finvites%2Fxjapan%2Fxjapan01.jpg)
Ils donneront également une conférence de presse à la Japan Expo la veille du concert !
J'essaierai d'écrire un live report pour ceux qui n'auraient pas pu venir au concert mais je ne vous promets rien, mes qualités en tant que reporter sont absolument minables !
Bien sûr, le concert de X japan c'est aussi l'occasion (pour moi en tout cas) de rendre hommage à hide et de le remercier pour tout ce qu'il a fait pour nous, ses fans ! Je suis sûre qu'il protège le groupe de là-haut et qu'il doit être très heureux de la tournure des évènements.
MERCI HIDE-CHAN !
/https%3A%2F%2Fassets.over-blog.com%2Ft%2Fcedistic%2Fcamera.png)
/https%3A%2F%2Fsd-1.archive-host.com%2Fmembres%2Fimages%2F73434705920558675%2Fcleopatre%2Fphonebooth00.jpg)
/https%3A%2F%2Fsd-1.archive-host.com%2Fmembres%2Fimages%2F73434705920558675%2Fautre_que_hide%2Fhide__taiji.jpg)