/fdata%2F2177310%2Favatar-blog-1057829626-tmpphpNBb7sj.gif){kind=avatar}
/fdata%2F2177310%2F%2Favatar-user-1486596-tmpphpJfdddA.gif){kind=avatar}
Ça fait plus de 10 ans qu'il est mort ?
........ Malgré cela, tous les japonais avec qui j'en ai parlé le connaissent et l'apprécient encore
après tout ce temps.
De plus en plus de fans de "visual" apparaissent en France et ne connaissent que les groupes actuels en se disant que le visual kei se résume à ça. Mais ces groupes sont très peu connus au Japon.
Aujourd'hui on ne parle plus beaucoup de visual kei au pays du soleil levant. On pourrait presque dire que le visual kei est "né avec hide et mort avec lui". Car il était au centre de la scène
japonaise, tout le monde l'aimait, et à la mort de hide, les plus grands groupes se sont effondrés, et se sont dirigés vers une autre voie. C'est tout un pan du visual qui s'est
effondré avec lui.
Mais il y a une chose qui n'est pas morte : l'impact de sa musique. Pour reprendre les mots d'un de mes professeurs japonais, "la force de ses paroles reste dans le coeur des gens". Une autre japonaise m'avait dit également que Hide était presque comme un dieu au Japon. Alors le laisser de côté juste parce qu'il est mort, c'est passer à côté de beaucoup. Car pour comprendre le visual kei il faut connaître les artistes qui l'ont forgé.
Aujourd'hui, les grands groupes se reforment, le visual kei se ressoude depuis le hide mémorial summit organisé pour les 10 ans de sa mort. Ne serait-ce pas un hommage que la scène japonaise à décidé de rendre à leur plus grande icône?
La véritable valeur d'un artiste, on ne la
reconnaît qu'à sa répercussion post mortem.
Hide est un de ces artistes qui ne s'éteignent pas par la mort mais continuent de vivre par leur musique.
Comme beaucoup d'entre vous doivent le savoir, X Japan avait organisé une tournée international qui devait commencer par la France. Le concert était prévu pour le 22 novembre et les places devaient être en vente à partir du lundi 10. Malheureusement ce...
ALBUMS Hide Your Face (23/02/1994) 01. PSYCHOMMUNITY 02. DICE 03. SCANNER 04. EYES LOVE YOU［T.T.VERSION］ 05. D.O.D.（DRINK OR DIE） 06. CRIME OF BREEN st. 07. DOUBT［REMIX VERSION］ 08. A STORY 09. FROZEN BUG '93［DIGGERS VERSION］ 10. T.T.GROOVE 11. BLUE SKY...
A Souvenir (24/03/1994) 1/ Opening ~hide no heya~ 2/ Eyes Love You ＜MEDLEY＞ 3/ 50% & 50% 4/ Eyes Love You Mad Translator Mix ［Making of Eyes Love You］ 5/ 50% & 50% 6/ Oblaat 7/ L.A. RECORDING SCENE［Scanner］ 8/ Dice 9/ Doubt 10/ A Story L'intro est déconseillée...
Bonjour à tous! désolée, ça fait un bon bout de temps que je n'ai pas pu me connecter au wi fi, donc j'ai pris une mesure draconienne: LE MAC DO!!!!! je ne le referai pas souvent car le mac do c'est pas bon,c'est mauvais pour la santé, et en plus il y...
Je sais que c'est un p eu tard, mais je n'avais pas le net pendant les vacances donc je vous souhaite à tous (en retard) un joyeux noël et une bonne année! avec un fan art que j'avais dessiné pour Noël 2006 je crois et en bonus une photo de hide en train...
Bonjour à tous ^^! ça fait un b on moment que je n'ai rien écrit et je m'en excuse. Je suis tombé sur un mot fantôme dans le prochain poème du mugongeki... j'avais tout d'abord l'intention de demander de l'aide auprès du premier japonais que je pourrais...
Bonjour à tous ! ça fait bien longtemps que je n'ai rien pu mettre sur ce blog à cause des partiels du premier semestre! maintenant, c'est la rembauche et je suis de retour! j'espère cependant que je vais pouvoir être assidu à ce blog et à mon travail...
Bonjour à tous! comme je vous l'avais dis, je suis tombée sur un mot fantôme dans le mugongeki. ce n'est pas la première fois que hide nous fait le coup d'inventer des mots, c'était même une de ses fâcheuses habitudes, mais là il a poussé le vice assez...
ça fait un bon bout de temps que je voulais faire un article détaillé sur ce magnifique artbook qu'est le mugonkeki. mais je me demandais comment l'aborder sans rien laisser de coté. je vais donc avant tout faire un article de présentation générale, puis...
bonjour à tous! d ésolée de ne pas beaucoup m'occuper de ce blog en ce moment! je suis quelque peu dépassée avec les exams qui approchent (T T), et je n'ai pas le temps de faire de nouvelles traductions de plus, je prépare un article spécial pour le mémorial...
JOYEUX NOEL ET BONNE ANNEE A TOUS!!! le papa noël est passé et il a déposé un joli cadeau dans mes chaussures ^^ ! le dvd de hide "alive" qui est sortit l'an dernier^^! je l'avais déjà croisé au japon et j'avais hésité à me le prendre car je pensais qu'il...
1/PSYCHOMMUNITY (instrumentale) 2/DICE 3/SCANNER 4/EYES LOVE YOU 5/ D.O.D (Drink Or Die) 6/ CRIME OF BREEN St. (instrumentale) 7/DOUBT 8/ A STORY 9/ FROZEN BUG 10/T.T. GROOVE (instrumentale) 11/BLUE SKY COMPLEX 12/ OBLAAT 13/ TELL ME 14/HONEYBLADE 15/50%50%...
Comme on me l'avait demandé, voici kimi wa kawachimatta, le solo de chirolyn dans la 2e tournée de hide, PSYENCE A GO GO. Je suppose que c'est extrait de sa carrière solo, mais je ne l'ai vu dans aucun album... après, il est possible que je n'ai pas regardé...
Bonjour à tous! Désolée de vous avoir délaissé ainsi pendant un ans. Mais mes efforts ont été récompensés: j'ai réussi à avoir ma licence! Je suis heureuse, je n'aurais pas à rougir devant la photo de hide qui m'a surveillée tout au long de l'année! Eh...
Taiji Sawada, ancien bassiste de X japan de 1986 à 1992, puis bassiste du groupe Loudness, est décédé le 17 juillet suite à une tentative de suicide. Le 11 Juillet, il avait été arrêté pour comportement violent à bord d'un avion et mis en cellule de détention....
hide, de son véritable nom Hideto Matsumoto, est sans contexte l'artiste le plus influent de la scène rock japonaise. Son charisme et sa grandeur d'âme sont tels qu'aujourd'hui encore, dix ans après son décès, un nombre incalculable de fans et d'artiste...
voici le single PINK SPIDER sortie le 13 mai 1998 avec les paroles et la traduction by moi kimi wa uso no ito harimekurashi chiisana sekai subete da to omotteta chikazuku mono wa nandemo kizutsuke kimi wa sora ga shikakui to omotteta "kore ga subete doose...
Voici la première partie d'un article qui est paru dans le magazine rock'n rol volume 81 (mars 1994), pour la sorti de l'album hide your face. il commence sur une lettre que hide adresse à celui qu'il était quand il était adolescent à propos de l'album....
voici le single DICE ainsi que ma traduction. quand à la vidéo, il s'agit de la version live du psychommunity real1. paroles et musique: hide me no mae ni aru subete no mono ga bakemono ni mieru yuruginai jikan no omosa to kako no bourei ni owareru kusari...
En Janvier 1993, hide, inoran et J (respectivement guitariste et bassiste de Luna Sea) forment un groupe du nom de MxAxSxS, et sortent le single Frozen Bugs qui aura un fort succès notamment dû au fait que hide exerçait la position de chanteur. C'est...
voici le single misery. je crois qu'il a écris cette chanson en pensant à mayuko kishi, la fan pour qui il s'est fais enregistré donneur de moëlle épiniaire. mais comme je ne me rapelle plus où j'ai lu ça, je ne suis pas complètement sûre. words & music...
Après la lettre, voici l'introduction à l'interview que hide avait fait dans ce magazine pour la sortie de hide your face. (JOY ) "PSYCHOMMUNITY est mon monde......." voici ce que nous dit hide, avec l'intention de déclarer cet aspect intérieur de lui...
Voici le single Rocket Dive sortie en janvier 98 ainsi que le superbe clip de shuichi tan. les clip de shuichi tan sont vraiment les meilleurs : c'est aussi lui qui a réalisé le clip de pink spider ainsi que le clip de gravity de luna sea (que je vous...
voici le single ever free qui est à prendre en couple avec pink spider car il s'agit de la suite directe. d'après ce que j'ai compris en regardant l'interview qu'il y a dans le dvd "a story", l'idée c'est "est-ce que pour obtenir la liberté il faut sacrifié...
Bonjour, voici ma traduction de 50% 50%, premier single de hide couplé avec eyes love you. Là aussi, les paroles sont de Yukinojo Mori. Cependant, après avoir vu une interview de lui, j'ai compris pourquoi j'avais tellement l'impression que c'était hide...
Le visual kei est un genre musical basé sur la complémentarité entre la
musique et l'image créant ainsi tout un univers propre à chaque groupe. D'où l'importance du costume (cosplay), du maquillage, de la mise en scène mais aussi de la qualité de la photo et de la
vidéo.
Ce style est apparu dans les années 80 au Japon, principalement avec X Japan dont Hide était le guitariste. Plus que d'univers, on parle souvent de concept, l'idée étant que la musique développe
une pensée, un monde que l'on va illustrer.
mata asobi ni kitekudasai!